Cita:
Originalmente publicado por jiauka
Ese mismo informe dice:
The SIB did not
contain such curves for when Bayesian was operating in the motoring condition where the centreboard
was raised and no sails were up.
Lo de la quilla bajada es a vela, que no era el caso.
|
Si es el caso al estar a "contractual full load "(pasaje y tripulación mas comidas etc que es el caso), también en plena carga or "máximum load", y "light load condition" (será solo tripulación durante ferry). En los tres casos quilla bajada.
Es por tema de carga y estabilidad. No hay excepción alguna porque debería mencionarlo.
Lo anterior se cumplia y obviamente navegan con carga, pues también.
Asi lo interpretará el Tribunal simplemente leyendo lo aprobado en el manual del Bayesian
"Pagina 7
Bayesian’s SIB contained curves for the sailing conditions when at maximum load, contractual full load and in the light load condition.
In all three of these conditions the centreboard had to be lowered."
HAD TO es OBLIGACIÓN en Inglés, no es may have or could have.