[enric rosello]

Todo lo que explicas se puede hacer, pero has de tener claros los conceptos antes de ponerte manos en la obra.
¿Los depòsitos se llenan por dos bocas o se comunican por abajo entre ellos?. Si se comunican por abajo no pordrás independizar el consumo sin una válvula de cierre, pues siempre se igualan entre ellos.
¿El consumo es también 'comunitario'? En ese caso también habrás de independizarlo. Y lo mismo digo para el respiradero.
has de tener en mente que todos estos ajustes van 'antes ' que la bomba.
Una vez solucionados estos pasos previos de llenado, vaciado, selector de depósito y aireación, la bomba recibirá una única manguera que puede llevar agua a todos los grifos del barco, incluso al calentador de agua si lo montas algún dia.
Es posible combinar agua dulce y salada en un mismo grifo, pero requiere un selector (válvula de paso) que habrás de accionar en cada ocasión. No te lo recomiendo.
Suerte y ya contarás

FOTO: mi barco lleva (de serie) tres bocas a tres depòsitos. Se llenan por separado y su consumo se 'centraliza' en esta pieza con tres válvulas (una por depòsito) que yo selecciono para elegir el depòsito que conecto a la bomba (salida superior)