Vale, versión corta
Ya has visto en video como se purga; pues no hay otra.
Dices que el depósito esta mas alto. Suelta la tubería de salida, bien en la salida del depósito o mejor en la llegada al decantador (filtro separador) y comprueba que sale gasoil, no vaya a ser que tengas sucia la salida e incluso la propia tubería.
Una vez que tenemos gasoil, vuelve al viseo.
(que tuvieras tirones anteriormente, ya denota que hay un problema)
Otros posibles problemas ;
que tengas una entrada de aire en alguna junta de uno de los filtros....no chuparía gasoil de la bomba. Corte en una tubería (comprueba junto a las abrazaderas)
que la bomba de cebado esté averiada (membrana picada) ¿se pone dura al bombear sin abrir el purgador?.
Si consigues verificar que puede llegar el gasoil al filtro, podrías arrancar purgando primero en el filtro y luego en un inyector con el "arranque" pero antes sería combeniente comprobar todo lo anterior y además necesitas un ayudante mientras abres y cierras las tuercas (no hay que tirar del arranque más de 15 ó 20 segundos seguidos y con una batería en buenas condiciones y tendrás que darle varias veces al arranque).
Suerte