Este mensaje debería ir en el foro correspondiente que no es éste sino el de Informática e Internet
https://foro.latabernadelpuerto.com/...isplay.php?f=9
De todas maneras te respondo sintéticamente.
Si la batería del que tu tienes NO sirve más, quítasela y alimenta directamente. Va a funcionar igual.
También puedes usar un viejo smartphone al que le das a "Compartir datos vía WIFI"
Routers Mifi (que no es un router sino un Bridge) buenos son los Huawei.
Todos (o casi) los ROuters Mifi se alimentan con 5V que los puedes tomar desde 12V conectando un adaptador 12V-5V suelen servir los tipo TOMA de encendedor.