Sinceramente, no entiendo como un Nautica puede venderte un motor sin papeles. Yo estoy pasando por algo similar y con un motor que tiene el mismo importador que el tuyo.
La verdad es que huele a podrido

, te explico:
Compro un motor Mercury de 2ª mano a un tipo, y este, lo único que tiene es una factura hecha a mano de la Nautica (ya desaparecida) que se lo vendió, cuando voy a Hacienda a liquidar el ITP me exigen los papeles, ficha técnica. Para conseguirlos, llamé al distribuidor (Touron) y me exigió ponerme en contacto con un concesionario y que este se los solicitase, despues de 9 meses, y tras pagar 70 € ya los tengo. Un pequeño calvario. Yo buscaría otro motor, seguro que por el mismo precio lo encuentras límpio de sospechas.