Ver mensaje
  #20  
Antiguo 28-04-2008, 12:04
Avatar de bolo
bolo bolo esta desconectado
Pirata
 
Registrado: 20-02-2008
Localización: costa catalana
Edad: 71
Mensajes: 118
Agradecimientos que ha otorgado: 0
Recibió 0 Agradecimientos en 0 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: OT_ SORPRESON en MontMelon

No creas todo tiene su regla

Cuando la vocal es A u O, se pronuncia como J y si la vocal es I y E se pronuncia como ch o x.

O sea MICHAEL = MIXAEL
SCHUMACHER = XUMAJER

pero de todas maneras no tiene tanta importancia. Los que sí eberian aprenderseloo son los comentaristas deportivos.

OTRO EJEMPLO.
EL COMENTARIASTA de TV1 DE LA SELECCION ESPAÑOLA DE FUTBOL NO SABE DECIR C E S C, SIEMPRE DICE C E C S. Y MIRA QUE ES ´FACIL, pero fijaros en el proximo partido.
No entiendo como nadie se lo dice.



Cita:
Originalmente publicado por Kumbaya Ver mensaje
No tan difícil...Lo de como se pronuncia la "ch" de Michael depende...en según que sitios lo pronuncian como "j" en otros lo pronuncian como "sh"...Toda una ciencia los dialectos alemanes.

Por cierto, o soy yo o esta temporada es la más aburrida de la F1
__________________
UNA SONRISA CUESTA POCO PERO VALE MUCHISIMO
Citar y responder