[Roger Rabbit]

Relator

¡Por fin retorno al trabajo!
se me estaba haciendo largo
este imposible letargo
que parece desparpajo.

Los Galos, que muy ladinos,
tuvieron tan buena vista
de saber que la Amatista
la disputarán marinos
corrieron a la Rochelle.
Cenaron en el camino
una crema de pepino
y huevos con bechamel.

Fransuá de la Golfiñé

Mais, Gregorée, comme vous dit
qui nous bateau armarons
si je n'avait pas doblons
ni para un bató petit?.

Eugéne de la Gregorée

JA JA JA!, Fransua, inocent!!
comme tu pense qui nous comprons
une bató-competitions
avec seulement dix cents?

N'est pas possible, garçon!
mais j'ai d'une bonne idée
une hipotèque demandée
pour acheter une maison.

La maison, c'est inversion
et multiplique le parné
cent mil doblons demandée
et fairé demi million.

En Espagne, le poblation
multiplicons ses parnés
et vendren maisons usées
sans beaucoup préoupation.

Et avec les quatre cent mil
doblons de la plusvalie
nous achetons le navíe
plus rapide du Estoril.

Fransuá de la Golfiñé

Ohh! vous êtes genial, Eugéne!
alors je comprend tres bien.
Vous avec monnaie ici
pour payer dîner? combien?

Eugéne

Sacre Bleu!, le dîner!
les oeufs de la merde!

Tabernoise

Mon sieurs, pour si se pierde
la facture j'entreguer.
(deposita la factura sobre la mesa)

Relator

Quinientos platos, tres horas...
la cocina relucía
y el Tabernoise blandía
una cimitarra mora.

Agotados del trabajo
de fregar platos de loza
ni miraban a la moza
que mostraba su refajo.

Fransuá...

Eugéne, je ne sais pas
comme nous sommes d'esta guisa
parce que olvidons nôtre Visa
qui canaille cette Tabernoise!

Eugéne...

Ne parles pas, mon Francoise
partirons al Grand Pavoise!!

Relator

Caminando entre las sombras
de la noche de Bretaña
con las mentes en España
y los dos llenos de sobras.

Llegarán al Grand Pavoise?
comprará Eugéne un pisito
que venderá calentito
sacando una pasta más?

Seguirá siendo Fransuás
un gabacho modosito?

>>> CONTINUARA

Rog