No te preocupes, el inversor es la parte del motor que se ve en la parte baja de la foto. El medidor de aceite del inversor es la varilla que sale al tirar del tapon naranja. Tiene un par de muescas que marca el máximo-mínimo.
Comprueba los niveles.
http://svhorizon.com/refit/yanmar.jpg

