Conectaste directo a la resistencia y no funciona? Esta quemada la resisitencia, haz una cosa conecta una lampara normal en serie a la resistencia es decir soltando solo un cable, conecta un cable del piloto (portalamparas con cableado, para mi) a la resistencia, y el otro cable al cable que quitaste de la resistencia.
Deberia encender, ya que el consumo de la resistencia es mucho mayor, y no interferiria para que brille norma, si no lo hace esta quemada o defectuosa.
Y no, no hay problema con los 230 voltios, incluso con diferencias mayores no hay problemas.
Eso si el agua demora mas que un calentador instantaneo.
Suerte.
