[Marconcio]

Lo dicho, (-) de alimentación=NMEA-. Salida del GPS a entrada de la radio, o sea violeta del GPS con marron de la radio y negro del GPS con rojo de la radio.
No entiendo tantísimo cable de la radio, si con +,-, NMEA in + y NMEA in - ya funciona.
Si las conexiones se hacen mal, se puede borrar el bus de datos de algún instrumento (a mí me pasó con el equiop de viento).
El GPS tendrá un System setup, o algo parecido, pues se ponen 4800 bauds de salida y yasytá. Al tener más de una salida, igual hay que configurar cada una por separado. La salida puede ser compartida (en el caso de la radio), o sea, que la salida del piloto puede servir también para la radio. En mi casio, el GPS da info al PC y multirepetidor con una sola salida.
Suerte.