Pues fijaos lo que yo haría:
Compraría un tintero de los que ofrecen páginas como las que nos ha proporcionado Roger Rabbit. Cuyos precios son más asequibles que la pieza entera (180 €)
Compraría en un almacen de aceros inox una pletina inox 316 del grosor y tamaño adecuado, dependiendo de la fuerza que debe tener la pieza. Más vale pasarse que quedarse corto. Con un grosor de 4 mm sobra.
De esa pletina cortaría con una sierra (no con una radial porque la temperatura afectaría a la calidad del acero de la pletina en el lugar del corte) un trozo. Ambas piezas (una más grande que la otra) las mecanizaría 1º dándoles la forma para abrazar el tubo y 2º perforándolas (con las 2 piezas en posición ;presentadas) convenientemente con una broca de 8mm. Hecho esto las atornillaría con tornillos, tuercas y arandelas inox 316. Los tornillos por cuestión estética yo los pondría avellanados. Y una vez atornilladas las piezas las soldaría convenientemente al tintero, con las debidas precauciones que hay que tener en cuanta al soldar inox (electródos inox adecuados, cepillo de alambre inox, pasivación y, si se quiere, protector que vende en spray)
Seguro que te cuesta bastante menos de 180 € y, si se es cuidadoso y primoroso no desmerecera a la pieza de 180 €.
He dicto.