Gracias, malamar, siempre al trapo, y nunca mejor dicho.
Genoa es Génova. Ahora nos falta saber si ese añadido al foque, que se llamó genoa, se llamó así porque lo inventó un genovés, o por alguna otra cosa....
__________________
---
Todas las islas, incluso las conocidas, son desconocidas mientras no desembarquemos en ellas.
(José Saramago. El cuento de la isla desconocida)