Lo que te propone Oleaje puede funcionar, pero si has de subir al palo te aconsejo que lo sustituyas entero, en cada conexión hay pédidas de nivel de señal. El coaxial debe ser RG58 como te han dicho antes, la impedancia es de 50 Ohms. El BNC que sea de buena calidad el PIN del BNC donde se inserta el conductor central del coaxial debes soldarlo con mucho cuidado. Luego reparte la malla bien peinada en forma circular y que queda bien aprisionada mecánicamente. Los buenos BNC el pin es de oro (un baño claro).
Salut,

Lluís