[Angel C.]

Bardayu:

Yo tengo un etrex desde hace varios años y no recordaba si en garmin.com habia manuales en varios idiomas, pero no, no los hay. en el WEB del fabricante solamente hay versiones en inglés, lo unico que se me ocurre es que te bajes de internet un programa traductor cualquiera y dentro de que no funcionan muy bien que digamos, pues algo te ayudaran.

No se si el manual en PDF del equipo te permitirá extracción de texto, tienes que seleccionar el texto copiarlo en un fichero word vacío y pasarlo por el software traductor, prueba y ya nos dirás. Suerte

Angel C. (hoy no hay copas que es muy pronto y hay que currá)