¿Cómo vamos de léxico marinero?
Reto a todos los cofrades, a ver quién sabe de que vela habla el siguiente párrafo.
Una pista, se trata de un navío de linea de XVIII.
El que lo adivine tiene las copas pagadas de por vida en esta taverna.
Los motones para los chafaldetes
Si los chafaldetes van dobles, se cosen a los puños lo mismo que los motones de los puños de las demás velas redondas. El palanquin pasa por el motón de la verga, por el motón del puño y el chicote se hace firme con dos cotes a la verga de parte de fuera del motón, el otro chicote va al castillo.
Si los chafaldetes son sencillos, pasan por los motones en la verga y se hace el arraigado a los puños con vuelta de escota.
Bueno, os lo pongo fácil, lo he sacado de este libro (facsimil) que un buén trapero valenciano me regaló hace unos años.
Delicioso desde el título:
ARTE DE APAREJAR
Y
MANIOBRAS DE LOS BUQUES.
Obra escrita en inglés por Mr. Darcy Lever con el título de
El Ancla de la Esperanza del joven oficial de Marina, ó
Clave que sirve de guía del Arte de Aparejar y de la Maniobra práctica
