Como decía aquel que dice, yo domino el ingles, si es bajito y se deja .......
Supongo que ante la ineptitud de los "redactores" lo que buscan es un traductor de articulos publicados en revistas inglesas.
Porque, verdaderamente a más de uno, que nos dejen un barco nuevo durante un fin de semana, y el lunes le hacemos un reportaje que te c*g*s, y si me llevo a mi almiranta, le critica desde el color de la tapiceria hasta las cortinillas del cuarto de baño, pasando por los colores desde el casco al palo. Ah, y que el spinaker seguro que hará juego con los cojines de la bañera.
Eso si, solo en castellano y si quieren tambien en catalan.