Un hombre entra en una tienda de comestibles y pregunta:

¿me vende una lata de "sieteup"?

El dependiente no le entiende y dice: pues creo que no tenemos.

El cliente ve las latas verdes con el siete pintado y el puntito rojo y dice; Sí, hombre, una de esas (señalando con el dedo).

El dependiente entonces entiende y dice.... Ah, una lata de seven up (pronunciandolo seven-ap),

Y el cliente dice: sí, ya sé que no sabe a ná... pero a mi me encanta...