Hola Chema!
Si no me equivoco mucho lo que sacas en la foto son arraigos de calamina tipo contra rigida.
Lo mejor es que los cambies por puentes en inox que van a soportar mil veces mejor el rozamiento con el grillete, lo ideal es que remaches el puente donde haga el tiro vertical con el cancamo de cubierta.
El puente tiene que ir "relingado" en la guia de la botavara, en caso de no querer adaptar el puente a la guia de la botavara puedes ver que tienen y en que medidas en Eromar para esa funcion.
Seguramente tengas que desmontar alguno de los terminales de la botavara para poder "relingar" el puente, antes de nada estudia un rato por donde vas a deslizar el puente (que no tropiece con nada, que no este la guia dañada, etc...) y por donde es mas facil desmontar.
Espero que te sirva de ayuda y buena suerte!!!