Por mucho que envies el documento marcado o tachado, te puden coger los datos, falsificar la documentación para otro barco, y usarla en caso necesario.
Pero está claro que si te copian los papeles, no es tu responsabilidad. Sin embargo no apetece mucho exponerse a "cosas raras".
¿No es demasiado problema hablar por teléfono, no? Algo te podrá decir tu intuición. Avanzar un poco si es que te va a comprar el barco, aunque sea barato.
Por desgracia, hay que desconfiar un poco. Yo ya he tenido algún problema por confiar (no fue un barco, fue un coche), y eso que no fue confiar en exceso. Aunque se haga con papeles, luego la justicia es muyyyy lenta y muyyy costosa para cosas que no valen demasiado dinero.

__________________
---
Todas las islas, incluso las conocidas, son desconocidas mientras no desembarquemos en ellas.
(José Saramago. El cuento de la isla desconocida)