Pues yo no entiendo nada...
He estado hablando con el capitán del barco(ese peaso de Wally), y me dice que no sabe de nadie de su tripulación que se haya metido en internet para buscar información, y de hecho el español del capitán no da para escribir los posts que he visto escrito, pues habla en inglés. Así que, o es el armador que se ha puesto en contacto con la taberna, o alguien ha tenido mucha imaginación se está quedando con el personal.
Vaya cosa rara...