[swan_38]

Interesante tema el de los "palabros" marineros. Abundando un poco en el, por mi tierra (Catalunya) y concretamente en Vilnova, se suele utilizar aún la expresión "cul i merda" para referirse a inseparables, Ejemplo: "Aquests dos son cul i merda" se dice entre los pescadores para designar a dos personas que son muy amigos; inseparables vamos, como C*lo y la m**rda . En fin, que siga la fiesta. Tengo más si os interesa el tema.
Que corra