Parece que dice que en la primera vez lleva el "boom vang very tide and the main sheet too loose", o algo así
: la trapa muy cazada y la escota muy suelta. Entiendo que en el segundo caso la trapa va menos tensa y permite descargar viento por la baluma, más twist.
