No creo que se le haya faltado el respeto a nadie.

Si alguien dijera de tí (supongo que te gusta mucho el mar y que por eso formas parte de este foro): "He salido a navegar con la Cofrade Tripusol. Es una enferma del mar y de la navegación" ¿Deberían todos los enfermos sentir que no se les ha tratado con respeto? A mi me parece demasiado.

Puede ser una expresión desafortunada, como mucho, pero no una falta de respeto porque no pretende serlo.

Entiendo que a quien le toque de cerca un caso de autismo lea esa expresión de una manera diferente a la de los que no tenemos cerca a un autista. Pero yo no creo que sea ofensivo, ni mucho menos intencionado.

Y queda la posibilidad de que cuando One diga autista quiera decir autista, porque puede que lo fuera.