Hola MIRAVENT, saludos desde Lanzarote ,

.
Qué casualidad , yo tengo el mismo enrrollador que tú , y no son muy comunes los HOOD , y he perdido las bolas de los coginetes y gira un poco mal. ¿ Sábes donde las puedo conseguir ? y si lo has desmontado alguna vez ¿ es fácil de reparar ? .
En cuanto a tu problema , si no consigues el repuesto original, lo puedes hacer en algún taller en inox , le llevas la guía completa y que la haga igual.
Suerte y buena proa
http://veleroduende.webcindario.com/