Cita:
Originalmente publicado por Crimilda
¿Y por qué cree usted que, con la cantidad de cofrades con conocimientos náuticos que hablan en castellano, en un foro en castellano, se molestan en traducirle, contestarle y atenderle?
Cree el ladrón...
Con todos mis respetos.
 |
El cofrade Raytheon, lleva AÑOS escribiendo en este foro, participando de un modo activo y eficaz en el mismo y goza de la simpatia y afecto de muchos de los que llevamos aqui tiempo, Nunca nadie tuvo problema en entenderle a pesar de escribir en portugues, que es el idioma que el conoce y en el que se expresa, pero si por lo que sea alguien necesita una traduccion de sus palabras conste que yo me ofrezco voluntario a traducir cualquier texto escrito por el.
Atentamente....Quim