Gracias de nuevo!!!
Probaré de compartir salida con el VHF, pero no creo que el problema venga por ahí.
Configuré los "Parámetros de configuración" de forma que en las 2 salidas tengo, según el manual, "Entrada NMEA/Salida NMEA: admite la entrada y salida de datos estándard de NMEA 0183, DCS, y compatibilidad con la entrada NMEA de sónar para las sentencias DPT, MTW y VHW".
Supongo que tu te refieres a la otra opción de configuración "Alta velocidad NMEA: admite la entrada y salida de datos estándar 0183 para la mayoría de receptores AIS".
El GPS es un Garmin 520 (
http://www8.garmin.com/manuals/GPSMA...delusuario.pdf)
Gracias de nuevo y
gipsy_moth