Yo no sé qué es lo más correcto porque mi nivel en regata es -2.
Opino, sin embargo, que si llegas a la boya comprometido con otros barcos lo mejor es pasar la boya bien (sin tocar ni la boya ni otro barco) y cuando el paso de boya está garantizado puedes mandar al proa a sacar el spi y demás tonterías
en serio, parece un tema interesante pero mi experiencia (escasa, ya lo he dicho) es que "lo primero es lo primero": si, tal y como cuentas, ves que hay riesgo de tocar la boya o llegar comprometido a la misma la prioridad es pasar la boya bien.... luego ya veremos. De hecho cuando he odio al patrón decir "no sé si pasaremos la boya" siempre (100% de 4 veces) no la hemos pasado.
ps. a ver si alguien con más experiencia aclara algo más.