Re: El libro de Chéret sobre las velas: Aviso a navegantes
Allí creo que estáis haciendo un gran error... "LES VOILES" del ILUSTRÍSIMO Bertrand Chéret es LA BIBLIA de todo maestro velero o gran navegante actual. Hablando con gente de Banks, North o Quantum, por mucho que tengan tecnología de ordenadores, programas, plotters etc sigue siendo su Abecedario.
No se como es su traducción, siempre me han dado miedo las traducciones, pero os puedo avanzar que en francés, su idioma original es lo más avanzado que he visto nunca. Ahora sí hay que ser bastante entendido en física para entenderlo, pero claro es un libro avanzado, no te va a espetar con comentarios "cuando la lanita de barlovento flamea estira el timón hacia ti..."
Además contiene detalles que siempre utilizo, después de su lectura, para saber si a quién estoy delante es un buen navegante/regatista y puedo contar con él. (Aunque seamos viejos amigos, siempre cuenta...) He allí la pregunta:..........................
PARA ORZAR MÁS CON UN SPI SIMÉTRICO... ¿SUBES TANGÓN O BAJAS TANGÓN......?
..................................................
.................................................. .
.................................................. ..
.................................................. ...
.................................................. ....
.................................................. ......
.................................................. .......
.................................................. .........
.................................................. ...........
.................................................. ............
.................................................. ..............
.................................................. ...............
.................................................. ................
.................................................. .................
.................................................. .......................
.................................................. .........................
.................................................. ...........................
.................................................. ............................
.................................................. ..............................
Para orzar más en con cualquier spinnaker... ¡¡¡Tenemos que levantar tangón!!!
Saludos a Tutti pleni
|