[konz]

Realmente lo estabas haciendo bien: las orejeras, que se pueden fabricar por cuatro perras en casa, conectadas a una manguera.
Respecto a las orejeras de fabricación casera, se hacen con dos desatascadores, unidos por una varilla para que se acoplen bien a la entrada de agua. Uno de los desatascadores va perforado para que entre el agua de la manguera del jardín o similar.
Lo de meter el agua por el colector de escape como que no lo veo.