Cita:
Originalmente publicado por anboro
....
No existe ni un sólo documento donde Colón hubiese firmado Colombo,ni siquiera como pseudónimo porque fiirmaba con el siguiente logogrifo en triángulo :
S
S A S
X M Y
X po Feren S
Otro misterio más para ocultar su nombre.... |
me parece que la última línea era
XpoFERENS,
De la que algunos deducen que es griegolatin, diferenciando Xpo (en griego sería la abreviatura de Xpisto, o sea, Cristo) y Ferens que es el nominativo del verbo llevar en latín: "El que lleva a Cristo".
Curiosamente su nombre, Cristobal (Cristoforos) en latín significa lo mismo.
Otros deducen que XMY podría ser en reconocimiento a Xaume de MaYoriga, nombre del cartógrafo hebreomallorquín Yehuda Cresques, coauotor junto a su padre del Atlas Catalán.
Que aunque no fue coetáneo, emigró a Portugal e influyó en la escuela de Segres de la época de Enrique el Navegante que conoció Colón.
Pero todo ello no dejan de ser conjeturas.
Gracias por los textos Werke y anboro.
