Saludos.
De lo que preguntas sobre aguas costeras de USA no tengo idea, pero con respecto a lo del Prestige, te remito a que leas el completisimo informe que ya puse con anterioridad, hecho por la (Asociacion española de la marina civil) ------>
http://www.marinacivil.com/prestige/conclusiones3.asp
y en especial los puntos:
XXVII LA DECISIÓN DE ALEJAR EL BARCO
y posteriores.
_______________________
_______________
.