Cita:
Originalmente publicado por Estrelka
muchas gracias por la informacion Will, muy interesante.
Por cierto, ya que estas, si nos contases tambien de donde viene la expresion que el fondo del mar es el Davy Jones' Locker, ya seria la repera
Ronda para todos y a leer esto!! q mola!!  |
Davy Jones es un mote para el diablo del mar y Davy Jones' Locker (que me permito traducir como el armario o casillero de Davy Jones) no es más que un eufemismo para referirse a la muerte que espera a muchos marineros, en el fondo del mar.
De acuerdo con la mitología de los marineros, es el demonio que preside sobre todos los espíritus malvados del fondo del mar, y es a menudo visto en diferentes formas, sentado entre las jarcias en las vísperas de huracanes, naufragios y otros desastres en los que toda vida que se aventure al mar esté expuesta.
Se le describe por tener ojos como platos, tres filas de dientes, cuernos, rabo y humo azul que le sale de la nariz. El orijen del nombre es incierto, es posible que se tratara del dueño de un pub (quizá galés) que dejaba inconscientes a los desgraciados que se aventuraban en su despensa de cerveza y de los que se librabraba subiéndolos a barcos que zarpaban.
Un Saludo
Pirata (informando)
--------
La conclusión es el lugar donde llegaste cansado de pensar.