Sin ánimo de polemizar, la palabra "Hostia" en español tiene un uso polisémico, según la R.A.E.
Quiero recordar que hace años leí un artículo de Dámaso Alonso apoyándo el vocablo "hostia", porque jamás se utiliza para blasfemar, ni ofender con blasfemia.
Podría ser como la palabra LECHE....eres la leche, eres la hostia, nadie lo relaciona ni con leche pascual, ni con la sagrada forma.
Ok?
Por tanto, creo que es coloquial utilizar, (y muy bien utilizado), aunque de manera grosera la terrible ...........
......colisón entre estos dos navios.
Yo creo que se iban filmando los dos...hasta que se dieron cuenta que eran los actores del gran............................piiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiii
Cita:
Originalmente publicado por Pipo
Pues mire usted, depende de la riqueza del vocabulario del que lo dice.
El idioma español es lo suficiente vasto como para no tener que caer en ordinarieces.
Creo que es tan sencillo como buscar sinónimos adecuados al lugar. Y más teniendo en cuenta que este foro lo leen personas cada vez más jóvenes o con una sensibilidad mayor que otros...
|