Con esa tensión sólo estás consiguiendo una carga de "mantenimiento" (float). Para cargarlas, necesitas subir la tensión por encima de los 14 voltios.
Pero ojo forastero, yo no te lo recomendaría. Gastate los dineros en un buen cargador que con la fuente lo mas seguro es que "frias" las baterías.
Mas info
AQUI
Saludos
Iceberg73