"puntear" vs "ir pinchado"
decididamente no es lo mismo...
cuando en un barco toca puntear, es el caña el que se encarga de anunciar a toda la tripulacion, a bombo y platillo...
- ¡¡¡vamos a puntear, a ver si pasamos boya!!! - ...a lo que la tripulacion suelta un...
-"¡¡¡oh, oh, oooohhh!!!" - mezcla de admiracion y de orgullo por llevar ese caña tan bueno
Sin embargo, cuando un barco va pinchado es la tripulacion la que le dice al caña
-¡¡¡eh, eh, tú...!!! ¡¡¡espabila!!! ¡¡¡QUE VAS PINCHADO!!!- a lo que el caña responde...
- ¡¡¡bueno, bueno...!!! ¡¡es que buscando la boya me he despistado!!!
¿captais la sutil diferencia entre una cosa y la otra...?