Hola Pipe. Te aconsejo que no montes un convertidor de 12 a 220 voltios para un ordenador portátil. Lo mas lógico es montar algo parecido a esto:
http://www.nauticom.fr/store/product...96&language=es
Las encuentras a muy buen precio y son perfectas para alimentar un ordenador a bordo, sin tener que pasar los 12 voltios DC a 220 AC y luego pasarlos de nuevo al voltaje del portátil, otra vez en DC.
Yo uso uno de estos desde hace unos cuatro años.
Saludos.
José