Vale, veo que lo que tú llamaste el químico no es el viejo WC (que ya dijiste que le teníais un poco de... desconfianza...) sino un recipiente donde vas a colocar los productos químicos...
No sé si es un velero o no, pero si la idea es esa, creo que debieras pensar algo "antiescora"...
Bastaría con una tapa que cerrara en parte el agujero, con una junta de goma o algo así, y que obviamente puedas quitar... Convendrá vaciarlo de vez en cuando...

A ver si con solo texto puedo hacerlo:
___
...........____
......\
......../
..a..<<----- Este embudo intermedio es el que eliminaría, caida libre >:-)
___
.\
...... / ____
|
.......................|
|
.......................|
|
.......................|
|
.......................|
|____________|
Si es muy obvio, perdóname

