Ver mensaje
  #8  
Antiguo 02-02-2009, 18:34
Avatar de JAND
JAND JAND esta desconectado
Piratilla
 
Registrado: 15-01-2009
Localización: Cantabrico
Edad: 56
Mensajes: 75
Agradecimientos que ha otorgado: 25
Recibió 10 Agradecimientos en 6 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Meteo popular: La Candelera

Cita:
Originalmente publicado por rom Ver mensaje
Hoy es 2 de febrero, festividad de la Candelera.

En mi pueblo (y creo que es un refrán bastante extendido) dicen:
«Si la Candelera plora, el fred és fora; si la Candelera riu, el fred és viu»

Traducido sería.
"Si la Candelera llora, se va el frío; si la Candelera rie, el frío está vivo"

Es decir, que si por la Candelera llueve... se acabó el invierno.


Veremos... ;-)




Salud a todo/as

La candelera ¿sabeis si pasó por el Norte alguna vez? Esque por aqui llueve y hace frio!!!


Un saludo.
Citar y responder