Muchas gracias por los refranes, cofrades.
Además de muchos de los que habeis subido, yo me se algún otro, entre ellos uno un poco bestia:
"Mas ata pelo de c... que estacha de calabrote"
Hay un libro que se llama "Refranes de la Mar al compás de los vientos" de Benito Chereguini, editado por Noray-Tabapres, que es una preciosidad.
En gallego hay un estupendo libro llamado "Fraseoloxía da Mariña", de Paco Rivas y editado por A Nosa Terra, que aunque no es propiamente de refranes, trae expresiones bien interesantes, como la siguiente:
"A quen tarde embarca, nunca un remo torto lle falta"
Saludos.