[boot strap bill]

pues yo siempre había entendido que los sloop sólo llevaban un estay, que es lo que los diferenciaba de los cuters, que tienen un sólo palo pero dos estays en los que aparejar dos velas de proa, por ejemplo foque y trinqueta.