Saludos de nuevo, cófrades.
Os pongo un extracto de texto sacado de
aquí, a la espera que los conocedores del tema vayan haciendo luz.
Navegando por el Atlántico se tiene la tranquilidad de saber que yendo hacia el Este, de una forma u otra uno se topa con el continente americano. En el Pacífico la cosa se plantea a la inversa. La Corriente de Humboldt, que sube desde el Polo Sur, siguiendo el contorno de América del Sur y los vientos alisios del Sudeste, que siguen la misma ruta, impiden navegar a vela por la costa, de Norte a Sur, y menos aún, llegar desde alta mar a cualquiera de sus puertos. La única ruta posible es la que describe una curva hacia el centro del Pacífico Sud Oriental. Primero uno es llevado por el viento del Sudeste, que se presenta a un descuartelar y a medida que se avanza va rotando al Este, franqueándose a un través hasta más o menos la latitud 35º o 40º, dónde aparecen los vientos del Oeste con los que se puede arribar a tierra firme.


__________________
---
Todas las islas, incluso las conocidas, son desconocidas mientras no desembarquemos en ellas.
(José Saramago. El cuento de la isla desconocida)