Discusión: Rincón literario
Ver mensaje
  #13  
Antiguo 23-04-2009, 23:58
Avatar de Fareraa
Fareraa Fareraa esta desconectado
Hermano de la costa
 
Registrado: 07-08-2008
Mensajes: 2,657
Agradecimientos que ha otorgado: 1,356
Recibió 1,023 Agradecimientos en 514 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Rincón literario

Cita:
Originalmente publicado por Crimilda Ver mensaje
Esta poesía de Elizabeth Barrett Browning la he encontrado así traducida, mientras quitaba el polvo a los libros, en un libro de 1966 con varias biografías. (Así tardo yo en limpiar nada )

El biógrafo afirma que es “el más hermoso poema de amor que haya escrito en inglés mujer alguna”. Será en inglés, porque en español los he visto mejores, los míos sin ir mas lejos.








totalmente de acuerdo, ademas eso de la mejor poesia es tan subjetivo,y para romanticos los de pedro salinas o losmios jajajajjajaj

__________________



el primer beso siempre se da con la mirada

Editado por Fareraa en 24-04-2009 a las 00:33.
Citar y responder