"Dios te de pleitos y los ganes", maldijo la gitana.
Yo antes de meterme en denuncias agotaría todas las posibilidades, preguntaría en Capitania, y en una Gestoria Nautica competente, con lo que me informaran pediría al vendedor,(aunque tuviese que ser por burofax) los documentos que fuesen necesarios, del titular fallecido y puede que con suerte solucionara el problema. Total, tampoco compraste un motor robado o ilegal, solo lo compraste al heredero del titular.
Creo que el error lo cometiste el dia de la compra, pero ahora deberas dedicar un tiempo a solventarlo, pero dudo que por la via de denuncia lo soluciones.
Saludos y suerte.