Ver mensaje
  #49  
Antiguo 28-05-2009, 00:25
Avatar de Velero Simbad
Velero Simbad Velero Simbad esta desconectado
Expulsado
 
Registrado: 06-05-2009
Edad: 72
Mensajes: 11,566
Agradecimientos que ha otorgado: 1,649
Recibió 9,240 Agradecimientos en 3,758 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Que sencillez... que envidia

Traduzco algunas frases

Soy ciudadano del mas bello pais del mundo...... en este pais de viento, luz y paz no hay mas jefe que el mar

Con la "cocina" entre manos explica que cogio una cadena en inox y junto con una varilla con agujeros la puede ajustar a cualquier olla

Mas adelante aparece con una caja de metal que dice tener desde hace 30 años y que esta muy equipada, en ella guarda lo necesario para coser, mientras quema el cabo habla de su segunda madre que fue su niñera vietnamita.

Nos cuenta que amaba la Indochina como su pais pero que entendia perfectamente a los vietnamitas y que se dio cuenta enseguida de que los franceses no tenian nada que hacer alli, quedo profundamente impresionado por la guerra y esta condicionaria el resto de su vida

Toda la mar canta, simplemente, sobre una octava que aun no conocia

La soledad que hace daño la he conocido en las calles de Paris, nunca en la mar

Para los que no lo sepan, debido a un huracan el Joshua" embarranco en las costas de Mexico, el casco no sufrio daños pero Moitessier no tenia ni medios ni energia para reconstruirlo y se lo regalo a unos jovenes que le habian ayudado a reflotarlo, mas adelante el museo de la Rochelle lo compro y hoy en dia sigue navegando, los Franceses por subscripcion popular le compraron el "Tamata" que es el barco que aparece en el video y que, segun noticias de hace unos pocos dias, aun habita y navega su compañera.
Citar y responder