[Sachi]

JAUMERA, como bien te dice Snugle, la salida del escape la hace a traves del buje de la helice, por lo cual al recircular dentro del cubo vas polucionando el agua, por eso es conveniente usar las "orejeras" para la recirculacion. Al final el mayor enemigo sera la cal, y entonces si, deberas hacerlo con un cubo y usar Calgonit, que al estar formulado para los plasticos, el acero y los aluminios de los lavavajillas, no daña los circuitos de refrigeracion del fueraborda.