Buenos dias y

S: Signal........sensor
I: Ignition.......+ contacto
L: LIght...........+ de iluminación
G: Ground........masa
Las conexiones que has hecho están bien, pero hay que distinguir dos cosas en lo que te ocurre.
1º con la conexión del sensor desconectada, el reloj no marca. Si la conectas a masa directamente, sube al máximo.
2º que se calienten los cables no es normal.
Si el sensor estuviera mal, no afectaría al reloj, solo no marcaría o se iría al máximo.
Creo que ese reloj tiene algún problema.
