Discusión: Otros Ayuda con diario antiguo
Ver mensaje
  #1  
Antiguo 23-06-2009, 15:18
Avatar de argacha
argacha argacha esta desconectado
Grumete Pirata
 
Registrado: 18-11-2008
Mensajes: 18
Agradecimientos que ha otorgado: 0
Recibió 4 Agradecimientos en 4 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Ayuda con diario antiguo

Buenas señores... daría mil cervezas a quien me pueda ayudar a descifrar el adjunto que subo.

Desciendo de antiguos navegantes y de ellos me ha llegado varios libros de singladuras. Me gustaría reconstruir algún viaje y pretendo descifrar sus contenidos.
Algunas cosas de las que dice las puedo entender pero se me escapan valores de las tablas, ¿qué son?, ¿cómo los conseguian?, ¿cómo operaban con ellos?, etc
Además de esta solicitud de ayuda, es un placer compartir algo que me parece impresionante.

¿alguien me puede ayudar? (lo pregunto para poner las cervezas a enfriar)

Saludos
Citar y responder