Re: Igualico que el defunto del agüelico
Le quito una tareita a Kane y procedo. El texto dice:"En respuesta a su correo electrónico, le indico que en Francia en virtud de la Ley n° 96 151 de 02 de febrero de 1996 se permite a los ciudadanos de otros Estados miembros [de la UE] poseer un barco de pabellon francés y a los ciudadanos franceses optar por un pabellón comunitario.
Le invito a consultar a las autoridades inglesas y españolas para informarse sobre eventuales reglamentos equivalentes  [Nota del traductor: ]
Teniendo en cuenta los datos que expone, su barco puede estacionarse en permanencia en un puerto francés y arbolar un pabellón de otro Estado Miembro de la Unión Europea.
Sin embargo en caso de que su barco sea utilizado por un residente francés, deberá acudir al despacho de aduanas de su puerto para solicitar un pasaporte"
Unas  para seguir soñando
__________________
El mar no es de los osados, sino de los tranquilos resueltos.
A. Cunqueiro (Las mocedades de Ulises)
Editado por Tritongolfo en 26-06-2009 a las 18:35.
Razón: Saludo al cofrade Kane
|