Cacatua, lo que dice Trabañaru puede ser correcto. Conozco a algún vecino de Asturias que en Madrid le llamaba "Alsa`s" a todos los autobuses que veía incluso a los metropolitanos.
La pregunta creo que deberías de plantearla de otra forma : Como diferenciar al "scomber scombrus" del "scomber japonicus".

