Cita:
Originalmente publicado por mazarredo
Estimados Cofrades, saludos y
Estimado Cacatua, toda mi vida he llamado y oído llamar chinchos a los jureles pequeños (en Portugal, xaquinçinhos), y a las caballas rinchas, a veces verdeles, pero yo si que estoy en este foro "de paso", no soy un experto.
Otro saludo y más 
|
De acuerdo, también a los urbanos de vigo se les llamaba "Vitrasas", y tu yo sabemos el porqué.
http://webpesca.xunta.es/pescacms/op...cies_0072.html
Pero independiente de toda la polémica, mi intención era poder saber como distinguir la "Somber Scombrus" de la "Scomber Japonicus", como bien dice Cyanopenta, a fin de que si al curri me pica una u otra, las pueda diferenciar y que no me fastidie la Guardia Civil, si me pilla con "Scomber Scombrus". Si es que me pica alguna ............... claro está.
El fin de semana del 14 de junio, saliendo de la bocana del Nautico, a eso de las seis de la tarde, picaban como desesperadas, otras veces nada en toda la Ría.
Si es que soy un mal aficionado.
Mañana intentaramos tirar una línea a ver que pasa.



